facebookvkontakteyoutubeinstagram
ИНСТИТУТ БИЗНЕСА И ДИЗАЙНА
Ольга Мяэотс

Мяэотс Ольга Николаевна

Специалист по детской книжной иллюстрации, филолог-скандинавист.

Заведующая отделом детской литературы Библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.

Образование: филолог-скандинавист, окончила Ленинградский государственный университет.

Повышение квалификации: «Художник в детской книге. Традиции и современность», Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная детская библиотека», г. Москва.

Награды и достижения: многократно проходила стажировки в различных отечественных и  международных семинарах, принимает участие в конференциях и книжных форумах.

Член постоянных комитетов детских библиотек Международной федерации библиотечных ассоциаций (ИФЛА).

Координатор различных международных программ и куратор выставочных проектов в области детской книги. Эксперт библиотечных и литературных конкурсов, в т.ч. «Новая детская книга» (РФ), Берлинского книжного фестиваля (Германия) и Мемориальной премии имени А.Линдгрен (Швеция).

Литературный критик,  автор статей о детской книге, опубликованных как в российских, так и в ведущих зарубежных изданиях. Переводчик (языки: английский, шведский, немецкий, датский, норвежский), член постоянных комитетов детских библиотек Международной федерации библиотечных ассоциаций (ИФЛА), Экспертного совета международной книжной ярмарки Non/Fiction, Москва, РФ и  Гильдии «Мастера литературного перевода», жюри премии «Новая детская книга» (2017-2019), Конкурса иллюстраторов фестиваля «Морс» (2018), Конкурса иллюстраторов имени Екатерины Силиной (2019). Координатор различных международных программ и куратор выставочных проектов в области детской книги. Эксперт библиотечных и литературных конкурсов, в т.ч. «Новая детская книга» (РФ), Берлинского книжного фестиваля (Германия) и Мемориальной премии имени А. Линдгрен (Швеция).

Дипломант престижных профессиональных конференций и программ: Международного совета по детской книге (IBBY), «Мастар» Гильдии «Мастера литературного перевода», имеет благодарность Министерства культуры РФ  «За большой вклад в развитие культуры и многолетнюю плодотворную работу».  Участник программы русского стенда на Международной ярмарке детской книги в Болонье и конференции «Изучение детской книги» (Болонья, Италия),   конференции Трауготовские чтения  и Книжного салона в г. Санкт-Петербург, Международного конгресса по детской книге (Афины, Греция).

ААААааАааАааААЗакрыть