Дымова С.С., Оришев А.Б. Архитектура ландшафта: системный анализ садов древнего Рима
Дымова С.С., Оришев А.Б. Архитектура ландшафта: системный анализ садов древнего Рима
712.2(37)
АРХИТЕКТУРА ЛАНДШАФТА: СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ САДОВ ДРЕВНЕГО РИМА
Дымова Светлана Сергеевна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), первый проректор, кандидат экономических наук, obe01@yandex.ru
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена системному анализу садово-паркового искусства Древнего Рима как целостного феномена на стыке архитектуры, дизайна и социокультурной практики. Цель исследования — преодолеть фрагментарность существующих описаний путем комплексного рассмотрения римского сада в качестве продуманной архитектурно-ландшафтной системы. На основе историко-аналитического метода, контент-анализа источников и современных междисциплинарных подходов (археоботаники, социокультурного анализа) выявляется и классифицируется типологическое разнообразие садов: от приватных horti и репрезентативных садов вилл до публичных гимнасиев, философских и утилитарных лекарственных садов (herbularius). Каждый тип исследуется через призму его планировочных особенностей, функционального назначения и семантического наполнения. Отдельное внимание уделяется ключевым элементам, формирующим среду: гидротехническим сооружениям (нимфеи, фонтаны), планировочному каркасу (террасы, дорожки) и декоративному убранству (скульптура, мозаика), которые рассматриваются как инструменты инженерного, эстетического и статусного проектирования. В результате делается вывод о том, что римский сад представлял собой синтез природы и архитектуры, где технические инновации служили созданию гармоничной, семиотически насыщенной среды. Доказывается актуальность выявленных принципов (интеграция в ландшафт, зонирование, работа с водой, многофункциональность) для современной ландшафтной архитектуры, урбанистики и дизайна среды в контексте биофилии и устойчивого развития.
Ключевые слова: садово-парковое искусство Древнего Рима; ландшафтная архитектура Античности; типология римских садов; архитектурно-ландшафтные системы; гидротехнические сооружения; социокультурные функции сада; наследие римского дизайна.
LANDSCAPE ARCHITECTURE: A SYSTEMATIC ANALYSIS OF THE GARDENS OF ANCIENT ROME
Dymova Svetlana Sergeevna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), First Vice-Rector, candidate of Economic Sciences, obe01@yandex.ru
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Abstract. This article provides a systematic analysis of ancient Roman gardening as a holistic phenomenon at the intersection of architecture, design, and sociocultural practice. The aim of the study is to overcome the fragmentation of existing descriptions by comprehensively examining the Roman garden as a well-designed architectural and landscape system. Using a historical-analytical method, content analysis of sources, and modern interdisciplinary approaches (archaeobotany, sociocultural analysis), the typological diversity of gardens is identified and classified: from private horti and representative villa gardens to public gymnasiums, philosophical and utilitarian medicinal gardens (herbularius). Each type is examined through the prism of its planning features, functional purpose, and semantic content. Special attention is given to key elements that shape the environment: hydraulic structures (nymphaeums, fountains), the planning framework (terraces, paths), and decorative embellishments (sculpture, mosaics), which are viewed as tools of engineering, aesthetics, and status design. The conclusion is that the Roman garden represented a synthesis of nature and architecture, where technical innovations served to create a harmonious, semiotically rich environment. The relevance of the identified principles (landscape integration, zoning, water management, multifunctionality) for contemporary landscape architecture, urban planning, and environmental design in the context of biophilia and sustainable development is demonstrated.
Keywords: garden and park art of Ancient Rome; landscape architecture of Antiquity; typology of Roman gardens; architectural and landscape systems; hydraulic structures; socio-cultural functions of the garden; legacy of Roman design.
Полный текст статьи
АРХИТЕКТУРА ЛАНДШАФТА: СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ САДОВ ДРЕВНЕГО РИМА
Дымова Светлана Сергеевна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), первый проректор, кандидат экономических наук, obe01@yandex.ru
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена системному анализу садово-паркового искусства Древнего Рима как целостного феномена на стыке архитектуры, дизайна и социокультурной практики. Цель исследования — преодолеть фрагментарность существующих описаний путем комплексного рассмотрения римского сада в качестве продуманной архитектурно-ландшафтной системы. На основе историко-аналитического метода, контент-анализа источников и современных междисциплинарных подходов (археоботаники, социокультурного анализа) выявляется и классифицируется типологическое разнообразие садов: от приватных horti и репрезентативных садов вилл до публичных гимнасиев, философских и утилитарных лекарственных садов (herbularius). Каждый тип исследуется через призму его планировочных особенностей, функционального назначения и семантического наполнения. Отдельное внимание уделяется ключевым элементам, формирующим среду: гидротехническим сооружениям (нимфеи, фонтаны), планировочному каркасу (террасы, дорожки) и декоративному убранству (скульптура, мозаика), которые рассматриваются как инструменты инженерного, эстетического и статусного проектирования. В результате делается вывод о том, что римский сад представлял собой синтез природы и архитектуры, где технические инновации служили созданию гармоничной, семиотически насыщенной среды. Доказывается актуальность выявленных принципов (интеграция в ландшафт, зонирование, работа с водой, многофункциональность) для современной ландшафтной архитектуры, урбанистики и дизайна среды в контексте биофилии и устойчивого развития.
Ключевые слова: садово-парковое искусство Древнего Рима; ландшафтная архитектура Античности; типология римских садов; архитектурно-ландшафтные системы; гидротехнические сооружения; социокультурные функции сада; наследие римского дизайна.
LANDSCAPE ARCHITECTURE: A SYSTEMATIC ANALYSIS OF THE GARDENS OF ANCIENT ROME
Dymova Svetlana Sergeevna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), First Vice-Rector, candidate of Economic Sciences, obe01@yandex.ru
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Abstract. This article provides a systematic analysis of ancient Roman gardening as a holistic phenomenon at the intersection of architecture, design, and sociocultural practice. The aim of the study is to overcome the fragmentation of existing descriptions by comprehensively examining the Roman garden as a well-designed architectural and landscape system. Using a historical-analytical method, content analysis of sources, and modern interdisciplinary approaches (archaeobotany, sociocultural analysis), the typological diversity of gardens is identified and classified: from private horti and representative villa gardens to public gymnasiums, philosophical and utilitarian medicinal gardens (herbularius). Each type is examined through the prism of its planning features, functional purpose, and semantic content. Special attention is given to key elements that shape the environment: hydraulic structures (nymphaeums, fountains), the planning framework (terraces, paths), and decorative embellishments (sculpture, mosaics), which are viewed as tools of engineering, aesthetics, and status design. The conclusion is that the Roman garden represented a synthesis of nature and architecture, where technical innovations served to create a harmonious, semiotically rich environment. The relevance of the identified principles (landscape integration, zoning, water management, multifunctionality) for contemporary landscape architecture, urban planning, and environmental design in the context of biophilia and sustainable development is demonstrated.
Keywords: garden and park art of Ancient Rome; landscape architecture of Antiquity; typology of Roman gardens; architectural and landscape systems; hydraulic structures; socio-cultural functions of the garden; legacy of Roman design.
Полный текст статьи
