Андросова Э.М., Оришев А.Б. Обломовщина как источник вдохновения для создания коллекции современной одежды: концепция проекта
Андросова Э.М., Оришев А.Б. Обломовщина как источник вдохновения для создания коллекции современной одежды: концепция проекта
ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
УДК 7.017.2
ОБЛОМОВЩИНА КАК ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ СОЗДАНИЯ КОЛЛЕКЦИИ СОВРЕМЕННОЙ ОДЕЖДЫ: КОНЦЕПЦИЯ ПРОЕКТА
Андросова Элина Михайловна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент, кандидат культурологии, Член ТСХР, член Союза Дизайнеров Москвы, член Союза Дизайнеров России, androsova-bd@yandex.ru
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена исследованию роли творческой концепции в современном дизайне, подчеркивая важность концептуальности в проектировании коллекций одежды. Автор акцентирует внимание на взаимосвязи между искусством, литературой и дизайном, рассматривая литературу как ключевой источник вдохновения. Особое внимание уделено использованию произведений Ивана Александровича Гончарова, в частности роману «Обломов», в качестве основы для формирования дизайн-концепции. В работе исследуется влияние образа Ильи Ильича Обломова на создание авторских коллекций, подчеркивается значение художественного образа и деталей костюмов героев литературы в формировании эстетики и философии коллекции. Рассматриваются принципы отбора тканей, конструкций и колористики, позволяющие интегрировать культурные символы и образы классического русского романа в современную одежду. Подчеркивается значимость анализа модных тенденций, использование натуральных волокон и технологий макетирования костюма для достижения целостного восприятия коллекционного ряда. Исследуются возможности коммерческой реализации проектов, ориентированных на современные запросы покупателей, стремящихся сочетать эстетику, функциональность и уникальность изделий. Таким образом, статья представляет собой исследование путей интеграции культурных традиций русской литературы в современный дизайн одежды, раскрывая механизмы адаптации классических мотивов и образов для удовлетворения запросов современного рынка моды.
Ключевые слова: творческая концепция; современный дизайн; литературное вдохновение; образ Обломова; форма и силуэт; натуральные материалы; коммерческий успех.
OBLOMOVSHCHINA AS A SOURCE OF INSPIRATION FOR CREATING A COLLECTION OF MODERN CLOTHING: PROJECT CONCEPT
Androsova Elina Mikhailovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), Associate Professor, Candidate of Cultural Studies, Member of the TSHR, member of the Moscow Union of Designers, member of the Russian Union of Designers, androsova-bd@yandex.ru
OBLOMOVSHCHINA AS AN INSPIRATION SOURCE FOR CREATING A COLLECTION OF MODERN CLOTHING: PROJECT CONCEPT
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the study of the role of creative concept in contemporary design, emphasizing the importance of conceptualism in designing clothing collections. The author focuses on the interrelation between art, literature and design, considering literature as a key source of inspiration. Special attention is given to the use of works by Ivan Alexandrovich Goncharov, particularly his novel “Oblomov”, as a basis for forming a design concept. The influence of Ilya Ilyich Oblomov's image on creating author’s collections is investigated, highlighting the significance of artistic imagery and costume details of literary characters in shaping the aesthetics and philosophy of the collection. Principles of fabric selection, construction techniques, and color schemes are examined that allow integrating cultural symbols and images from classical Russian novels into modern clothing. The importance of analyzing fashion trends, using natural fibers, and costume prototyping technologies for achieving holistic perception of the collection series is emphasized. Opportunities for commercial implementation of projects aimed at meeting current consumer demands, seeking to combine aesthetics, functionality, and uniqueness of products, are explored. Thus, the article represents a study of ways to integrate cultural traditions of Russian literature into contemporary clothing design, revealing mechanisms for adapting classic motifs and images to meet the needs of today's fashion market.
Keywords: Creative concept; modern design; literary inspiration; Oblomov image; form and silhouette; natural materials; commercial success.
Полный текст статьи
УДК 7.017.2
ОБЛОМОВЩИНА КАК ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ СОЗДАНИЯ КОЛЛЕКЦИИ СОВРЕМЕННОЙ ОДЕЖДЫ: КОНЦЕПЦИЯ ПРОЕКТА
Андросова Элина Михайловна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент, кандидат культурологии, Член ТСХР, член Союза Дизайнеров Москвы, член Союза Дизайнеров России, androsova-bd@yandex.ru
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена исследованию роли творческой концепции в современном дизайне, подчеркивая важность концептуальности в проектировании коллекций одежды. Автор акцентирует внимание на взаимосвязи между искусством, литературой и дизайном, рассматривая литературу как ключевой источник вдохновения. Особое внимание уделено использованию произведений Ивана Александровича Гончарова, в частности роману «Обломов», в качестве основы для формирования дизайн-концепции. В работе исследуется влияние образа Ильи Ильича Обломова на создание авторских коллекций, подчеркивается значение художественного образа и деталей костюмов героев литературы в формировании эстетики и философии коллекции. Рассматриваются принципы отбора тканей, конструкций и колористики, позволяющие интегрировать культурные символы и образы классического русского романа в современную одежду. Подчеркивается значимость анализа модных тенденций, использование натуральных волокон и технологий макетирования костюма для достижения целостного восприятия коллекционного ряда. Исследуются возможности коммерческой реализации проектов, ориентированных на современные запросы покупателей, стремящихся сочетать эстетику, функциональность и уникальность изделий. Таким образом, статья представляет собой исследование путей интеграции культурных традиций русской литературы в современный дизайн одежды, раскрывая механизмы адаптации классических мотивов и образов для удовлетворения запросов современного рынка моды.
Ключевые слова: творческая концепция; современный дизайн; литературное вдохновение; образ Обломова; форма и силуэт; натуральные материалы; коммерческий успех.
OBLOMOVSHCHINA AS A SOURCE OF INSPIRATION FOR CREATING A COLLECTION OF MODERN CLOTHING: PROJECT CONCEPT
Androsova Elina Mikhailovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow Protopopovskiy Lane, 9), Associate Professor, Candidate of Cultural Studies, Member of the TSHR, member of the Moscow Union of Designers, member of the Russian Union of Designers, androsova-bd@yandex.ru
OBLOMOVSHCHINA AS AN INSPIRATION SOURCE FOR CREATING A COLLECTION OF MODERN CLOTHING: PROJECT CONCEPT
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the study of the role of creative concept in contemporary design, emphasizing the importance of conceptualism in designing clothing collections. The author focuses on the interrelation between art, literature and design, considering literature as a key source of inspiration. Special attention is given to the use of works by Ivan Alexandrovich Goncharov, particularly his novel “Oblomov”, as a basis for forming a design concept. The influence of Ilya Ilyich Oblomov's image on creating author’s collections is investigated, highlighting the significance of artistic imagery and costume details of literary characters in shaping the aesthetics and philosophy of the collection. Principles of fabric selection, construction techniques, and color schemes are examined that allow integrating cultural symbols and images from classical Russian novels into modern clothing. The importance of analyzing fashion trends, using natural fibers, and costume prototyping technologies for achieving holistic perception of the collection series is emphasized. Opportunities for commercial implementation of projects aimed at meeting current consumer demands, seeking to combine aesthetics, functionality, and uniqueness of products, are explored. Thus, the article represents a study of ways to integrate cultural traditions of Russian literature into contemporary clothing design, revealing mechanisms for adapting classic motifs and images to meet the needs of today's fashion market.
Keywords: Creative concept; modern design; literary inspiration; Oblomov image; form and silhouette; natural materials; commercial success.
Полный текст статьи
