Малахова К.В., Баталина Т.С. Принципы проектирования интерьеров с адаптивным повторным использованием мебели и отделочных материалов
Малахова К.В., Баталина Т.С. Принципы проектирования интерьеров с адаптивным повторным использованием мебели и отделочных материалов
Образец ссылки на эту статью: Малахова К.В., Баталина Т.С. Принципы проектирования интерьеров с адаптивным повторным использованием мебели и отделочных материалов // Бизнес и дизайн ревю. 2023. № 1 (29). С. 53-62.
УДК 74.01/.09
ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ИНТЕРЬЕРОВ С АДАПТИВНЫМ ПОВТОРНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕБЕЛИ И ОТДЕЛОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Малахова Ксения Викторовна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), студентка Факультета дизайна и моды, kseniasharpe@gmail.com, +7-996-304-24-13
Баталина Татьяна Сергеевна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент кафедры дизайна, batalina.design@gmail.com, +7-926-931-27-39
Аннотация. В статье описываются особенности комплексного подхода в проектировании жилых и коммерческих интерьеров с использованием винтажных и антикварных предметов мебели, декора и внутренней отделки, а также раскрываются их реставрационные возможности и преимущества повторного использования в масштабах развития социально-культурных ценностей общества, в том числе способствующих сохранению объектов исторического наследия. Кроме того, описываемый метод предусматривает и сохранение непригодных для эксплуатации конструкций в новых архитектурно-дизайнерских формах, что оказывает благоприятное влияние на экологию и ведет к экономии производственных ресурсов. В работе проанализированы проекты зарубежных и отечественных дизайнеров интерьера, активно применяющих адаптивный подход в проектировании пространств.
Ключевые слова: дизайнер; интерьер; реставрация; повторное использование; адаптивность; винтажная мебель; антиквариат; культурное наследие
PRINCIPLES OF INTERIOR DESIGN WITH ADAPTIVE REUSE OF FURNITURE AND FINISHING MATERIALS
Malakhova Kseniia Victorovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), student of the faculty of design and fashion, kseniasharpe@gmail.com, +7- 996-304-24-13
Batalina Tatyana Sergeevna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), Associate Professor at the Department of Design, batalina.design@gmail.com, +7-926-931-27-39
Abstract. The article describes the features of an integrated approach in the design of residential and commercial interiors. The use of vintage and antique furniture, decor, and interior decorations, as well as revealing their restoration possibilities and advantages of reuse on the scale of the development of society’s socio-cultural values. This includes those contributing to the preservation of historical heritage objects. In addition, the described method provides the preservation of unusable structures in new architectural and design forms, which has a beneficial effect on the environment and leads to savings in production resources. The author analyses projects of foreign and domestic interior designers actively use an adaptive approach in the design of spaces.
Keywords: designer; interior; restoration; reuse; adaptability; vintage furniture; antiques; cultural heritage
Полный текст статьи
УДК 74.01/.09
ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ИНТЕРЬЕРОВ С АДАПТИВНЫМ ПОВТОРНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕБЕЛИ И ОТДЕЛОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Малахова Ксения Викторовна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), студентка Факультета дизайна и моды, kseniasharpe@gmail.com, +7-996-304-24-13
Баталина Татьяна Сергеевна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент кафедры дизайна, batalina.design@gmail.com, +7-926-931-27-39
Аннотация. В статье описываются особенности комплексного подхода в проектировании жилых и коммерческих интерьеров с использованием винтажных и антикварных предметов мебели, декора и внутренней отделки, а также раскрываются их реставрационные возможности и преимущества повторного использования в масштабах развития социально-культурных ценностей общества, в том числе способствующих сохранению объектов исторического наследия. Кроме того, описываемый метод предусматривает и сохранение непригодных для эксплуатации конструкций в новых архитектурно-дизайнерских формах, что оказывает благоприятное влияние на экологию и ведет к экономии производственных ресурсов. В работе проанализированы проекты зарубежных и отечественных дизайнеров интерьера, активно применяющих адаптивный подход в проектировании пространств.
Ключевые слова: дизайнер; интерьер; реставрация; повторное использование; адаптивность; винтажная мебель; антиквариат; культурное наследие
PRINCIPLES OF INTERIOR DESIGN WITH ADAPTIVE REUSE OF FURNITURE AND FINISHING MATERIALS
Malakhova Kseniia Victorovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), student of the faculty of design and fashion, kseniasharpe@gmail.com, +7- 996-304-24-13
Batalina Tatyana Sergeevna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), Associate Professor at the Department of Design, batalina.design@gmail.com, +7-926-931-27-39
Abstract. The article describes the features of an integrated approach in the design of residential and commercial interiors. The use of vintage and antique furniture, decor, and interior decorations, as well as revealing their restoration possibilities and advantages of reuse on the scale of the development of society’s socio-cultural values. This includes those contributing to the preservation of historical heritage objects. In addition, the described method provides the preservation of unusable structures in new architectural and design forms, which has a beneficial effect on the environment and leads to savings in production resources. The author analyses projects of foreign and domestic interior designers actively use an adaptive approach in the design of spaces.
Keywords: designer; interior; restoration; reuse; adaptability; vintage furniture; antiques; cultural heritage
Полный текст статьи