Ускреев А.И. Обзор исторических приемов приспособления руинированных объектов
Ускреев А.И. Обзор исторических приемов приспособления руинированных объектов
Образец ссылки на эту статью: Ускреев А.И. Обзор исторических приемов приспособления руинированных объектов // Бизнес и дизайн ревю. 2022. № 2 (26). С. 113-132.
УДК 72.03
ОБЗОР ИСТОРИЧЕСКИХ ПРИЕМОВ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ РУИНИРОВАННЫХ ОБЪЕКТОВ
Ускреев Андрей Иванович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), магистрант, dafeted@gmail.com
Аннотация. Статья посвящена обзору исторических методов в области адаптации руинированных объектов. Цель исследования: изучить историю приспособления и адаптации руин в прошлом, на примерах существующих построек охарактеризовать методы и приемы работы с ними; выделить основные функции приспособления, объекты приспособления и причины, по которым оно происходило. Изучается приспособление античных руин к новым функциям, главным образом в статье рассмотрены руины времен Римской Империи. Дается история этих объектов, выделяются причины и обстоятельства, приведшие к их изменениям. Обозреваются основные функции приспособления и причины, повлиявшие на их выбор и методы адаптации. Выделяются общие для всех рассмотренных проектов приспособления черты. Приводятся основные типологии приспособляемых зданий и факторы, определившие возможность их к адаптации под новые функции. Рассматриваются как гражданские, так и религиозные постройки, дается обзор причин для основания зданий религиозного значения на основе руин. Затрагивается вопрос осознанности выявления характера руинированности в проектах приспособлений.
Ключевые слова: руины; приспособление; реставрация; встройка; ревитализация; реновация; история архитектуры.
AN OVERVIEW OF THE HISTORICAL METHODS OF ADAPTATION OF RUINED OBJECTS
Uskreev Andrei Ivanovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow Protopopovskiy lane, 9), graduate student, dafeted@gmail.com
Abstract. The article is devoted to overview of historical methods in the adaptation of ruined objects. The purpose of the study: to study the history of adaptation and adaptation of ruins in the past, using examples of existing buildings to characterize the methods and techniques of working with them; identify the main functions of adaptation, objects of adaptation and the reasons for which it occurred. The adaptation of ancient ruins to new functions is examined, mainly the article examines the ruins of the Roman Empire. The history of these buildings is described, the reasons and circumstances that led to their changes are identified. The main functions of the adaptation and the reasons that influenced their choice and methods of adaptation are described. The features common for all considered adaptation projects are highlighted. The main typologies of buildings to be adapted and the factors that determined their adaptability to new functions are stated. Both civil and religious buildings are considered, and the reasons for founding buildings of religious significance on the ruins are reviewed. The issue of comprehension of the character of ruins in adaptation projects is touched upon.
Keywords: ruins; adaptation; restoration; integration; revitalization; renovation; history of architecture.
Полный текст статьи
УДК 72.03
ОБЗОР ИСТОРИЧЕСКИХ ПРИЕМОВ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ РУИНИРОВАННЫХ ОБЪЕКТОВ
Ускреев Андрей Иванович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), магистрант, dafeted@gmail.com
Аннотация. Статья посвящена обзору исторических методов в области адаптации руинированных объектов. Цель исследования: изучить историю приспособления и адаптации руин в прошлом, на примерах существующих построек охарактеризовать методы и приемы работы с ними; выделить основные функции приспособления, объекты приспособления и причины, по которым оно происходило. Изучается приспособление античных руин к новым функциям, главным образом в статье рассмотрены руины времен Римской Империи. Дается история этих объектов, выделяются причины и обстоятельства, приведшие к их изменениям. Обозреваются основные функции приспособления и причины, повлиявшие на их выбор и методы адаптации. Выделяются общие для всех рассмотренных проектов приспособления черты. Приводятся основные типологии приспособляемых зданий и факторы, определившие возможность их к адаптации под новые функции. Рассматриваются как гражданские, так и религиозные постройки, дается обзор причин для основания зданий религиозного значения на основе руин. Затрагивается вопрос осознанности выявления характера руинированности в проектах приспособлений.
Ключевые слова: руины; приспособление; реставрация; встройка; ревитализация; реновация; история архитектуры.
AN OVERVIEW OF THE HISTORICAL METHODS OF ADAPTATION OF RUINED OBJECTS
Uskreev Andrei Ivanovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow Protopopovskiy lane, 9), graduate student, dafeted@gmail.com
Abstract. The article is devoted to overview of historical methods in the adaptation of ruined objects. The purpose of the study: to study the history of adaptation and adaptation of ruins in the past, using examples of existing buildings to characterize the methods and techniques of working with them; identify the main functions of adaptation, objects of adaptation and the reasons for which it occurred. The adaptation of ancient ruins to new functions is examined, mainly the article examines the ruins of the Roman Empire. The history of these buildings is described, the reasons and circumstances that led to their changes are identified. The main functions of the adaptation and the reasons that influenced their choice and methods of adaptation are described. The features common for all considered adaptation projects are highlighted. The main typologies of buildings to be adapted and the factors that determined their adaptability to new functions are stated. Both civil and religious buildings are considered, and the reasons for founding buildings of religious significance on the ruins are reviewed. The issue of comprehension of the character of ruins in adaptation projects is touched upon.
Keywords: ruins; adaptation; restoration; integration; revitalization; renovation; history of architecture.
Полный текст статьи