Савинкин В.В., Дорофеева А.А. Методы исследования и принципы проектирования городской среды
Савинкин В.В., Дорофеева А.А. Методы исследования и принципы проектирования городской среды
Образец ссылки на эту статью: Савинкин В.В., Дорофеева А.А. Методы исследования и принципы проектирования городской среды // Бизнес и дизайн ревю. 2022. № 4 (258). С. 87-100.
УДК 74.01
МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ
Савинкин Владислав Владимирович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент кафедры дизайна, член Союза архитекторов России, член Союза дизайнеров России, профессор МААМ, советник РАЕН, vvspart@mail.ru
Дорофеева Агриппина Александровна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна» Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), преподаватель профиля «Архитектурная среда и дизайн», agrippinad@gmail.com
Аннотация. В статье изложены аналитические методы и принципы проектирования, отражающие программу исследований в рамках курса «Изучение городской среды. Проектирование общественных пространств», реализуемого профилем «Архитектурная среда и дизайн» АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна». Раскрыто содержание курса, состоящего из двух основных разделов: предпроектного анализа городского контекста и организацией городского пространства в пределах выбранного участка, а также знакомства с необходимым инструментарием. Городская среда рассматривается как целостный природно-антропогенный комплекс, основой которого служат социально-культурный, научный, производственный и технологический потенциалы города. Сделан вывод о том, что обзор методов исследования городской среды позволяет оценить все аспекты городского планирования в его поэтапном формировании. Отмечено, что предпроектный анализ всегда выделяет основные вопросы или проблемы территории, определяя таким образом основные гипотезы проектирования. Главный научный результат: доказано, что проектирование публичных площадок (открытых и закрытых), достопримечательностей и сооружений — это фокус на социальной роли в городской среде для достижения экологических, социально-поведенческих или эстетических результатов.
Ключевые слова: городская среда; урбанизированная среда; потенциал развития; пространственный рост; устойчивое развитие; проектирование общественных пространств; городской дизайн; комфортные города.
RESEARCH METHODS AND PRINCIPLES OF URBAN DESIGN
Savinkin Vladislav Vladimirovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), assistant professor of art, vvspart@mail.ru
Dorofeeva Agrippina Aleksandrovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), tutor of the profile «Architectural Environment and Design», agrippinad@gmail.com
Abstract. The article presents analytical methods and design principles that reflect the research program within the framework of the course “Study of the urban environment. Design of Public Spaces”, implemented by the profile “Architectural Environment and Design” of ANO VO “Institute of Business and Design”. The content of the course, which consists of two main sections, is disclosed: a pre-project analysis of the urban context and the organization of urban space within the selected site, as well as acquaintance with the necessary tools. The urban environment is considered as an integral natural and anthropogenic complex, the basis of which is the socio-cultural, scientific, industrial and technological potential of the city. It is concluded that a review of methods for studying the urban environment allows us to evaluate all aspects of urban planning in its phased formation. It is noted that pre-project analysis always highlights the main issues or problems of the territory, thus determining the main design hypotheses. Main scientific result: it is proved that the design of public areas (indoor and outdoor), attractions and structures is a focus on the social role in the urban environment to achieve environmental, socio-behavioral or aesthetic results.
Key words: urban environment; urbanized environment; development potential; spatial growth; sustainable development; design of public spaces; urban design; comfortable cities.
Полный текст статьи
УДК 74.01
МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ
Савинкин Владислав Владимирович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доцент кафедры дизайна, член Союза архитекторов России, член Союза дизайнеров России, профессор МААМ, советник РАЕН, vvspart@mail.ru
Дорофеева Агриппина Александровна
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна» Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), преподаватель профиля «Архитектурная среда и дизайн», agrippinad@gmail.com
Аннотация. В статье изложены аналитические методы и принципы проектирования, отражающие программу исследований в рамках курса «Изучение городской среды. Проектирование общественных пространств», реализуемого профилем «Архитектурная среда и дизайн» АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна». Раскрыто содержание курса, состоящего из двух основных разделов: предпроектного анализа городского контекста и организацией городского пространства в пределах выбранного участка, а также знакомства с необходимым инструментарием. Городская среда рассматривается как целостный природно-антропогенный комплекс, основой которого служат социально-культурный, научный, производственный и технологический потенциалы города. Сделан вывод о том, что обзор методов исследования городской среды позволяет оценить все аспекты городского планирования в его поэтапном формировании. Отмечено, что предпроектный анализ всегда выделяет основные вопросы или проблемы территории, определяя таким образом основные гипотезы проектирования. Главный научный результат: доказано, что проектирование публичных площадок (открытых и закрытых), достопримечательностей и сооружений — это фокус на социальной роли в городской среде для достижения экологических, социально-поведенческих или эстетических результатов.
Ключевые слова: городская среда; урбанизированная среда; потенциал развития; пространственный рост; устойчивое развитие; проектирование общественных пространств; городской дизайн; комфортные города.
RESEARCH METHODS AND PRINCIPLES OF URBAN DESIGN
Savinkin Vladislav Vladimirovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), assistant professor of art, vvspart@mail.ru
Dorofeeva Agrippina Aleksandrovna
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (Russia, 129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), tutor of the profile «Architectural Environment and Design», agrippinad@gmail.com
Abstract. The article presents analytical methods and design principles that reflect the research program within the framework of the course “Study of the urban environment. Design of Public Spaces”, implemented by the profile “Architectural Environment and Design” of ANO VO “Institute of Business and Design”. The content of the course, which consists of two main sections, is disclosed: a pre-project analysis of the urban context and the organization of urban space within the selected site, as well as acquaintance with the necessary tools. The urban environment is considered as an integral natural and anthropogenic complex, the basis of which is the socio-cultural, scientific, industrial and technological potential of the city. It is concluded that a review of methods for studying the urban environment allows us to evaluate all aspects of urban planning in its phased formation. It is noted that pre-project analysis always highlights the main issues or problems of the territory, thus determining the main design hypotheses. Main scientific result: it is proved that the design of public areas (indoor and outdoor), attractions and structures is a focus on the social role in the urban environment to achieve environmental, socio-behavioral or aesthetic results.
Key words: urban environment; urbanized environment; development potential; spatial growth; sustainable development; design of public spaces; urban design; comfortable cities.
Полный текст статьи