Оришев А.Б., Магомедханов В.М. Лютеранская церковь в Ельце: накануне 120-летия
Оришев А.Б., Магомедханов В.М. Лютеранская церковь в Ельце: накануне 120-летия
Образец ссылки на эту статью: Оришев А.Б., Магомедханов В.М. Лютеранская церковь в Ельце: накануне 120-летия // Бизнес и дизайн ревю. 2023. № 2 (30). С. 112-121.
УДК 726
ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ЕЛЬЦЕ: НАКАНУНЕ 120-ЛЕТИЯ
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Магомедханов Виктор Магомедович
Заместитель председателя Елецкого городского общественно-патриотического движения «Мы из Ельца!», Елец, Россия, кандидат исторических наук, magvik1972@mail.ru
Аннотация. Настоящая статья выполнена в рамках исследовательского проекта, посвященного истории Елецкого пивоваренного завода. В работе осуществлен краткий анализ литературы, посвященный лютеранским кирхам в России. Приводятся данные об истории возведения церкви, обосновывается закономерность ее появления в старинном русском городе. Осуществлен анализ архитектуры здания, показана его уникальность в общем архитектурном городском ансамбле. Отмечается, что кирха сохраняла свой архитектурный облик и внутреннюю планировку протестантской церкви в советский период. Особое внимание уделяется ремонту кирхи, который был проведен в 2010-2012 годы. Подчеркивается, что в результате этих манипуляций город потерял уникальный архитектурный объект, который мог бы с успехом использоваться для организации туризма в Ельце. Приведены различные точки зрения на проведенный ремонт. Главный научный результат заключается в том, что автором вскрыты основные причины, которые привели к потере здания, необычной для Центрального Черноземья архитектуры.
Ключевые слова: Карл Кронберг; протестантизм; лютеранство; кирха; архитектура; церковь
LUTHERAN CHURCH IN YELTS: ON THE EVE OF THE 120TH ANNIVERSARY
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Magomedkhanov Viktor Magomedovich
Deputy Chairman of the Yelets city socio-patriotic movement "We are from Yelets!", Yelets, Russia, candidate of Historical Sciences, magvik1972@mail.ru
Abstract. This article was written as part of a research project on the history of the Yelets Brewery. The paper provides a brief analysis of the literature on Lutheran churches in Russia. Data on the history of the construction of the church are given, the regularity of its appearance in the old Russian city is substantiated. The analysis of the architecture of the building is carried out, its uniqueness in the general architectural urban ensemble is shown. It is noted that the church retained its architectural appearance and internal layout of the Protestant church in the Soviet period. Particular attention is paid to the repair of the church, which was carried out in 2010-2012. It is emphasized that as a result of these manipulations, the city lost a unique architectural object that could be successfully used for organizing tourism in Yelets. Various points of view on the repair carried out are given. The main scientific result is that the author revealed the main reasons that led to the loss of the building, an unusual architecture for the Central Chernozem region.
Key words: Carl Kronberg; Protestantism; Lutheranism; church; architecture; church
Полный текст статьи
УДК 726
ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ЕЛЬЦЕ: НАКАНУНЕ 120-ЛЕТИЯ
Оришев Александр Борисович
АНО ВО «Институт бизнеса и дизайна», Москва, Россия (129090, Москва, Протопоповский переулок, 9), доктор исторических наук, Orishev71@mail.ru
Магомедханов Виктор Магомедович
Заместитель председателя Елецкого городского общественно-патриотического движения «Мы из Ельца!», Елец, Россия, кандидат исторических наук, magvik1972@mail.ru
Аннотация. Настоящая статья выполнена в рамках исследовательского проекта, посвященного истории Елецкого пивоваренного завода. В работе осуществлен краткий анализ литературы, посвященный лютеранским кирхам в России. Приводятся данные об истории возведения церкви, обосновывается закономерность ее появления в старинном русском городе. Осуществлен анализ архитектуры здания, показана его уникальность в общем архитектурном городском ансамбле. Отмечается, что кирха сохраняла свой архитектурный облик и внутреннюю планировку протестантской церкви в советский период. Особое внимание уделяется ремонту кирхи, который был проведен в 2010-2012 годы. Подчеркивается, что в результате этих манипуляций город потерял уникальный архитектурный объект, который мог бы с успехом использоваться для организации туризма в Ельце. Приведены различные точки зрения на проведенный ремонт. Главный научный результат заключается в том, что автором вскрыты основные причины, которые привели к потере здания, необычной для Центрального Черноземья архитектуры.
Ключевые слова: Карл Кронберг; протестантизм; лютеранство; кирха; архитектура; церковь
LUTHERAN CHURCH IN YELTS: ON THE EVE OF THE 120TH ANNIVERSARY
Orishev Aleksandr Borisovich
Institute of Business and Design (B&D), Moscow, Russia (129090, Moscow, Protopopovskiy lane, 9), doctor of historical Sciences, Orishev71@mail.ru
Magomedkhanov Viktor Magomedovich
Deputy Chairman of the Yelets city socio-patriotic movement "We are from Yelets!", Yelets, Russia, candidate of Historical Sciences, magvik1972@mail.ru
Abstract. This article was written as part of a research project on the history of the Yelets Brewery. The paper provides a brief analysis of the literature on Lutheran churches in Russia. Data on the history of the construction of the church are given, the regularity of its appearance in the old Russian city is substantiated. The analysis of the architecture of the building is carried out, its uniqueness in the general architectural urban ensemble is shown. It is noted that the church retained its architectural appearance and internal layout of the Protestant church in the Soviet period. Particular attention is paid to the repair of the church, which was carried out in 2010-2012. It is emphasized that as a result of these manipulations, the city lost a unique architectural object that could be successfully used for organizing tourism in Yelets. Various points of view on the repair carried out are given. The main scientific result is that the author revealed the main reasons that led to the loss of the building, an unusual architecture for the Central Chernozem region.
Key words: Carl Kronberg; Protestantism; Lutheranism; church; architecture; church
Полный текст статьи